پالت کاشت

Oudolf × Rainer/West؛ جوامع گیاهی بومی

ترکیب‌بندی بر پایهٔ زیستگاه: A آفتاب و خشکی؛ B حاشیهٔ خشک بلوط؛ C چمنزار فصلیِ تصفیهٔ رواناب؛ D حاشیهٔ مرطوب کناررودی. از درون هر گروه انتخاب کنید، نه یک مخلوط واحد از 38 گونه. عکس‌ها گیاهان مرجع را نشان می‌دهند، نه این ملک را.

در این بخش

Oudolf + Rainer: ترکیب‌بندی زنده
A · چمنزار خشک و آفتاب‌گیر + حاشیهٔ حصار
B · حاشیهٔ بلوط‌های موجود
C · چمنزار تصفیه با چرخهٔ تر و خشک
D · گذار به حاشیهٔ مرطوب کناررودی
رنگ فصلی بدون ناسازگاری گیاهان
Valley oak Quercus lobata
Coast live oak Quercus agrifolia
California buckeye Aesculus californica
Western redbud Cercis occidentalis
Toyon Heteromeles arbutifolia
Coffeeberry Frangula californica
Coyote brush Baccharis pilularis
California sagebrush Artemisia californica
California buckwheat Eriogonum fasciculatum
Black sage Salvia mellifera
Purple needlegrass Stipa pulchra / Nassella pulchra
Narrowleaf milkweed Asclepias fascicularis
Great Valley gumplant Grindelia camporum
Yarrow Achillea millefolium
California fuchsia Epilobium canum
California fescue Festuca californica
Clustered field sedge Carex praegracilis
Santa Barbara / valley sedge Carex barbarae
Spreading rush Juncus patens
Common rush Juncus effusus
Meadow barley Hordeum brachyantherum
Tufted hairgrass Deschampsia cespitosa
Yellow monkeyflower Erythranthe guttata
Common spikerush Eleocharis macrostachya
Hardstem bulrush / tule Schoenoplectus acutus
Fremont cottonwood Populus fremontii
Arroyo willow Salix lasiolepis
Red willow Salix laevigata
White alder Alnus rhombifolia
California box elder Acer negundo var. californicum
Blue elderberry Sambucus nigra subsp. caerulea
California wild rose Rosa californica
Red-osier dogwood Cornus sericea
Mugwort Artemisia douglasiana
Common snowberry Symphoricarpos albus var. laevigatus
Pacific ninebark Physocarpus capitatus
Northern California black walnut Juglans hindsii
Sky lupine Lupinus nanus

Oudolf + Rainer: ترکیب‌بندی زنده

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

Oudolf/Kingsbury از تکرار فرم‌ها، زمینه‌ای آرام از گندمیان و سرگل‌ها و خوشه‌های بذرِ ماندگار استفاده می‌کنند. Rainer/West گیاهان را با مکان و با یکدیگر سازگار می‌کنند و ساختار اصلی، گل‌های فصلی و پوشش زمین را لایه‌بندی می‌کنند. اینجا پالت از باران زمستان و خشکی تابستان پیروی می‌کند، نه از علفزاری اروپایی که تابستان سبز می‌ماند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

در هر زیستگاه چند گیاه قابل‌اتکا را تکرار کنید. نیاز آبی، نور و گستردگی در بلوغ را هماهنگ کنید؛ لکه‌های گل‌دار را در زمینهٔ گندمیان کپه‌ای قرار دهید، نه اینکه همهٔ گونه‌ها را همه‌جا مخلوط کنید. فرم‌های بومیِ محلی تهیه کنید؛ برچسب California-native به‌تنهایی منشأ حوضهٔ Guadalupe را ثابت نمی‌کند.

A · چمنزار خشک و آفتاب‌گیر + حاشیهٔ حصار

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

A: بسترهای آفتاب‌گیر پردیس با تابستان خشک و زمین بیرونیِ مناسب در محدودهٔ ملک. زنبورهای مخملی بومی و monarch گونه‌های محوری‌اند. این چمنزار گل‌دار از زمین کوتاه و کم‌پوششِ جغد و فواصل الزامی آتش‌نشانی و امنیت جداست.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

با purple needlegrass، yarrow بومیِ سفیدگل و gumplant شروع کنید. milkweed را در لکه‌های آفتاب‌گیرِ گیاه میزبان و fuchsia را در نوارهای محدودِ دیرگل تکرار کنید؛ sky lupine را در شکاف‌های باز بپراکنید. buckwheat و black sage را در لبه‌های آفتاب‌گیر و coyote brush را پشت چمنزار بگذارید، نه مسلط بر آن. لکه‌های جداگانهٔ خاک برهنه برای لانه‌سازی زنبورها حفظ کنید.

Purple needlegrass: مرجع فرم برای زمینهٔ کاشت پیشنهادی.

B · حاشیهٔ بلوط‌های موجود

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

B: زیر تاج بلوط و حاشیهٔ بیرونی آن با تابستان خشک. درختان حفظ‌شده، ریشه‌ها و برگ‌ریزه، ساختار اصلی‌اند. سایهٔ روشن برای California fescue مناسب است؛ purple needlegrass به گشودگی‌های روشن‌تر نیاز دارد. برای زیرآشکوب تشنه، ناحیهٔ ریشهٔ بلوط کهنسال را آبیاری نکنید.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

تنه، ریشه‌های حفاظت‌شده و برگ‌ریزهٔ موجود را دست‌نخورده نگه دارید. در گشودگی مناسب با سایهٔ روشن از fescue و در لبه‌های بیرونیِ جادار از coffeeberry استفاده کنید؛ با افزایش آفتاب به needlegrass/yarrow گذار کنید. sedge و rush مرطوب‌پسند و بوته‌زار کناررودی را در پهنه‌های دیگر نگه دارید. کاشت جدید باید دور ریشه‌های حفظ‌شده جا بگیرد، نه با حفاری از میان آن‌ها.

بلوط #59 و همسایگان: ساختار موجود در اولویت است.

C · چمنزار تصفیه با چرخهٔ تر و خشک

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

C: سلول‌های مهندسی‌شدهٔ تصفیه؛ کفِ گهگاه آبگیری‌شونده، سکوهای نمناک و کناره‌های بالاییِ خشک، شرایط جداگانه‌اند. تصفیهٔ رواناب به ماهیان پایین‌دست سود می‌رساند؛ کاشتی با ظاهر مرطوب، وجود تالاب دائمی را ثابت نمی‌کند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

Juncus patens را با meadow barley در پهنه‌های فصلی مناسب تکرار کنید. برای field sedge نوارهای نمناکِ مستقل بدهید. yarrow/fuchsia را روی کناره‌های خشکِ بالا با رژیم آبی جدا قرار دهید. common rush، valley sedge و monkeyflower به جیب‌های مرطوب‌تر نیاز دارند؛ اگر رطوبت تابستان فراهم نیست، حذفشان کنید. ورودی، خروجی و خطوط دید را باز نگه دارید.

پالت موجود حوضچه: باید بر اساس پهنهٔ هیدرولوژیک بازطراحی شود، نه بی‌تغییر کپی شود.

D · گذار به حاشیهٔ مرطوب کناررودی

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

D: لبه‌های مرطوب موجود داخل ملک، یا زمینی با تراز آبیِ عملی و کم‌مصرف. بید و صنوبر حفظ‌شده از پرندگان کناررودی پشتیبانی می‌کنند. کنارهٔ رودخانه در آن سوی مسیر موجود، خارج از این محدودهٔ کاشت است؛ کار آنجا به مشارکت جداگانه نیاز دارد.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

درختان قابل‌حفظ را نگه دارید؛ elderberry را در زمین بالاتر با رطوبت فصلی استفاده کنید. در زمین مرطوب‌تر، لکه‌های rose یا dogwood/snowberry را انتخاب کنید و rush را در حاشیه‌های باز بگذارید. همهٔ درختچه‌های پررشد را روی هم انباشته نکنید. alder، tule و spikerush را برای مکان واقعاً مرطوب نگه دارید؛ فقط برای جا دادن آن‌ها، نیاز دائمی به آبیاری ایجاد نکنید.

Willow: مرجع فرم؛ برای درختان موجود از نقشهٔ فهرست‌برداری استفاده کنید.

رنگ فصلی بدون ناسازگاری گیاهان

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

بهار: redbud، lupine و رشد تازهٔ گندمیان. تابستان: yarrow، milkweed و gumplant. اواخر فصل: fuchsia، سرگل‌های زنگاریِ buckwheat و گل‌های coyote brush. زمستان: درختچه‌های همیشه‌سبز، میوهٔ toyon و ساقه‌های ایستادهٔ بومی. زمان گل‌دهی با هوا و آب تغییر می‌کند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

گیاهان گسترش‌یابنده با اندام رویشی را در لکه‌های قابل‌نگهداری نگه دارید؛ پیش از خفه‌کردن همسایه‌های کندرشد، شاخه‌ها و پاجوش‌های پیش‌رونده را تنک کنید. بخشی از خاک باز را برای تجدید یک‌ساله‌ها و زنبورهای زمین‌آشیان حفظ کنید. طلایی‌شدن گندمیان در تابستان و خواب milkweed را بپذیرید. با آبیاری موقت مستقر کنید و سپس متناسب با زیستگاه کاهش دهید؛ سرگل و خوشهٔ بذر را فقط بیرون فواصل آزادِ زهکشی، آتش‌نشانی و خدمات حفظ کنید.

Valley oak Quercus lobata

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

B / گشودگی‌های وسیع A: تاج بزرگ و خزان‌کننده. بومی Santa Clara Valley با ساختار زیستگاهی دیرپا است. درخت جدید به خاک عمیق و فراوان برای ریشه و آبِ دورهٔ استقرار نیاز دارد؛ مناسب چالهٔ کوچک یا آب‌گرفتگی دائمی نیست.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

در گشودگی‌های آفتاب‌گیرِ بیرونی با needlegrass/yarrow و جایی که سایهٔ روشن شکل می‌گیرد با fescue ترکیب کنید. کاشت تالابی و آبیاری منظم تابستانی را از طوقهٔ ریشه دور کنید. بپذیرید که گسترش نهایی تاج، زیرآشکوب را تغییر می‌دهد؛ زیر تاج بسته، چمنزار آفتاب‌پسند وعده ندهید.

تاج بالغ پهن و نامنظم: سایه و فضای ریشهٔ آینده را طراحی کنید، نه فقط درختی در اندازهٔ نهالستان.

Coast live oak Quercus agrifolia

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

B: تکیه‌گاه همیشه‌سبز زیستگاه، بومی و از قبل موجود در ملک. تاج متراکم، بلوط‌دانه‌ها و برگ‌ریزه از حیات جنگلی پشتیبانی می‌کنند. دست‌کاری ریشه و خاکِ پیوسته مرطوب در تابستان می‌توانند بلوط تثبیت‌شده را آسیب بزنند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

فقط در گشودگی‌های بیرونیِ مناسب با coffeeberry و California fescue همراه کنید. ریشهٔ حفاظت‌شده، طوقه و برگ‌ریزه را دست‌نخورده بگذارید. آبیاری sedge/rush مرطوب را دور نگه دارید؛ گیاهان رنگارنگ چمنزار را بیرون سایهٔ سنگین‌تر قرار دهید.

تاج همیشه‌سبز در برابر علفزار بهاری: هم پناهگاه سایه‌دار و هم گشودگی آفتاب‌گیر را حفظ کنید.

California buckeye Aesculus californica

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

گذار A–B: درخت کوچک یا درختچهٔ بزرگ بومی با گل‌آذین‌های سنبله‌ایِ کرم‌رنگ در بهار. اغلب در خشکی تابستان برگ می‌ریزد؛ شاخه‌بندیِ نمایان بخشی از طرح است. بذرها سمی‌اند و منبع خوراک جامعهٔ محلی نیستند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

برای تضاد با همیشه‌سبزها، با coffeeberry یا toyon و در شکاف‌های آفتاب‌گیر با گندمیان خشک ترکیب کنید. برای سایهٔ تابستانی نشیمن فقط به buckeye تکیه نکنید و صرفاً برای حفظ برگ‌ها آبیاری را افزایش ندهید. میوه را از روایت خوراکی یا بازی دور نگه دارید.

تاج گل‌دار در مقیاس منظر؛ ریزش برگ تابستانی این سیما را تغییر می‌دهد.

Western redbud Cercis occidentalis

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

گذار A–B: درختچه یا درخت کوچک بومی و خزان‌کننده. گل ارغوانیِ بهار، برگ گرد و رنگ پاییزی، نقطهٔ کانونی فصلی می‌سازند. رس را تحمل می‌کند؛ جلوهٔ گل تا حدی به شرایط زمستان وابسته است.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

نزدیک ورودی یا لبهٔ آفتاب‌گیر جنگل، با yarrow و fescue در پهنه‌های نوریِ مناسب خودشان تکرار کنید. به تاج چندتنه فضا بدهید، نه اینکه مرتب فرم‌زنی کنید. از کف اشباع حوضچه دور نگه دارید؛ ارقام eastern redbud را جایگزین نکنید.

گل ارغوانی روی چارچوب شاخه‌بندیِ خوانا؛ western redbud است، نه رقمی از eastern redbud.

Toyon Heteromeles arbutifolia

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

لبهٔ A–B: درختچه یا درخت کوچک بومیِ همیشه‌سبز. گل سفید تابستانی و میوهٔ قرمز زمستانی، تداوم فصلی می‌دهند. می‌تواند تاج قابل‌توجهی بسازد؛ پرچینی همیشه فشرده و کوچک نیست.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

با coffeeberry، ساختاری همیشه‌سبز و آزاد پشت پهنه‌های بازِ علف و گل بسازید. فاصله را برای تاج بالغ و گردش هوا در نظر بگیرید؛ گیاهان کوتاه‌تر چمنزار را بیرون سایهٔ نهایی آن‌ها نگه دارید. از هرس شدیدِ تکراری که گل و میوه را حذف می‌کند پرهیز کنید.

درختچهٔ میوه‌دار با تأکیدهای قرمزِ قوی در برابر شاخ‌وبرگ همیشه‌سبز.

Coffeeberry Frangula californica

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

B / لبهٔ جادار A: درختچهٔ بومی همیشه‌سبز، مناسب آفتاب تا نیم‌سایه و آب کم در تابستان. برگ‌های گرد و میوه‌های قرمز تا تیره، پس‌زمینه‌ای آرام و ساختاری می‌سازند. خود گونه بسیار بزرگ‌تر از انتخاب‌های پاکوتاه نهالستانی می‌شود.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

در سایهٔ روشن با fescue و برای ساختار مکمل با toyon ترکیب کنید. در آفتاب، needlegrass/yarrow را بیرون تاج بالغ نگه دارید. فرم موردنظر و منشأ محلی را مشخص کنید؛ درختچهٔ بزرگ را جایی نگذارید که حفظ دید به هرس دائمی نیاز دارد.

فرم طبیعی درختچه و حجم شاخ‌وبرگ؛ اجازه دهید پهنای آن شکل بگیرد.

Coyote brush Baccharis pilularis

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

لبهٔ A: پیشگام بومیِ همیشه‌سبز، از قبل بخشی از پوشش سایت. فرم‌های راست‌قامت سریع رشد می‌کنند؛ گل‌های دیرهنگام فصل غذای حشرات را طولانی می‌کنند. نهال‌های خودرو و تاج‌های گسترش‌یابندهٔ درختچه می‌توانند به‌تدریج چمنزار باز را ببندند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

به‌صورت عناصر ساختاریِ پراکنده یا لکه‌های زیستگاهی با buckwheat و sagebrush استفاده کنید. از زمینهٔ گندمیان و گیاهان علفی و زمین جغد دور نگه دارید؛ رویش ناخواسته را آنجا حذف کنید. اگر درختچه می‌خواهید، فرم محلیِ راست‌قامت تعیین کنید، نه کلون زینتیِ خوابیده.

فرم راست‌قامت coyote brush: تکیه‌گاهی چوبی، نه جایگزین کوتاهِ چمن.

California sagebrush Artemisia californica

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

لبهٔ خشک A: درختچهٔ بومی معطر با برگ خاکستری–سبز و بافت ریز. مناسب زمین آفتاب‌گیر با تابستان خشک است؛ حتی اگر رس زمستانی را تحمل کند، حساسیت ریشه به رطوبت تابستان مهم است.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

در گروه بوته‌زار خشک با black sage و California buckwheat ترکیب کنید؛ needlegrass در گشودگی‌های آفتاب‌گیر میان آن‌ها قرار می‌گیرد. از sedge آبیاری‌شده و حوضچهٔ اشباع جدا کنید. شاخه‌بندی آزاد را بیرون از فواصل الزامی آتش‌نشانی و بازرسی بپذیرید.

برگ‌های ظریف نقره‌ای–خاکستری بافتی متضاد با درختچه‌های پهن‌برگ می‌دهند.

California buckwheat Eriogonum fasciculatum

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

لبهٔ خشک A: نیمه‌درختچهٔ بومی گل‌دار. خوشه‌های گل روشن، با گذر زمان صورتی و سپس زنگاری می‌شوند و پس از گل‌دهی ساختار را نگه می‌دارند. از مواد گیاهی متناسب با محل استفاده کنید؛ عکس var. foliolosum را نشان می‌دهد.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

برای ساختار فصل خشک با black sage/sagebrush و در مجاورت needlegrass/gumplant ترکیب کنید. تاج چوبی باید لکهٔ مستقل خود را اشغال کند، نه اینکه بر یک‌ساله‌های کوچک سایه بیندازد. ریشه را از کفِ پیوسته مرطوب تصفیه دور نگه دارید؛ سرگل‌های سالم بذر را هرجا دسترسی اجازه می‌دهد حفظ کنید.

تودهٔ گنبدی گل‌دار؛ سرگل‌های روشن بعداً لایهٔ فصلیِ زنگاری می‌شوند.

Black sage Salvia mellifera

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

لبهٔ خشک A: sage بومی محلی با برگ معطر و حلقه‌های گل روشن. گیاه بوته‌زار خشک و آفتاب‌گیر است، نه گیاه چندسالهٔ چمنزار مرطوب. درختچهٔ بالغ می‌تواند بر همسایه‌های کوتاه سایه بیندازد.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

با buckwheat و sagebrush پشت گیاهان کوتاه‌تر چمنزار تکرار کنید. در زمین بالایی با زهکشی خوب و رژیم آبیاری خشک نگه دارید. فرم طبیعی را حفظ کنید، نه پرچینِ فرم‌زده؛ پوشش زمینی متراکم را از طوقه جدا نگه دارید.

حلقه‌های تکرارشوندهٔ گل و سیماى گردِ درختچه با بافت ریز.

Purple needlegrass Stipa pulchra / Nassella pulchra

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

A / گشودگی آفتاب‌گیر B: گندمی کپه‌ای بومی محلی و زمینهٔ اصلی چمنزار خشک. رشد ظریف بهاری به ساختار بذرِ طلایی تبدیل می‌شود. کپه‌ای است، نه چمنِ مقاوم به ورود علف هرز؛ گندمیان مهاجم یک‌ساله می‌توانند بین کپه‌ها مستقر شوند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

با لکه‌های کنترل‌شدهٔ yarrow، با gumplant و sky lupine در شکاف‌ها ترکیب کنید. milkweed/fuchsia را به‌صورت نوارهای مشخص استفاده کنید، نه فرشی گسترش‌یابنده در میان همهٔ کپه‌ها. از سایهٔ عمیق و رطوبت دائمی دور نگه دارید؛ گندمیان مهاجم را بدون کوتاه‌کردن شدید همهٔ خوشه‌های بومی حذف کنید.

خوشه‌های بذر طلایی، حرکت و بافت ظریف چمنزار تابستانی را نشان می‌دهند.

Narrowleaf milkweed Asclepias fascicularis

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

A: milkweed بومی محلی؛ برگ میزبانِ کرم پروانهٔ monarch و خوشه‌های گل روشن تابستانی. بخش هوایی فصلی از بین می‌رود. لکه‌های آفتاب‌گیر میزبان به فضا نیاز دارند و باید بدون حشره‌کش سیستمیک بمانند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

برای تضاد فرم و شهد در طول فصل، با gumplant و needlegrass مجاور گروه‌بندی کنید. نگذارید درختچه روی لکه سایه بیندازد یا پوشش زمینی ساقه‌های تازه را بپوشاند. برگ دارای لارو را دست‌نخورده بگذارید و طوقهٔ در خواب را بشناسید؛ tropical milkweed همیشه‌سبز را جایگزین نکنید.

ساقه‌های گل‌دار در یک لکه؛ خشک‌شدن فصلی بخش هوایی و تغذیهٔ لاروها را بپذیرید.

Great Valley gumplant Grindelia camporum

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

A: گیاه چندسالهٔ بومیِ درج‌شده در فهرست محلی برای آفتاب و رس خشک تا فصلی مرطوب. گل‌های زردِ میناشکل و سرگل‌های ماندگار، تأکید گل‌دارِ مقاومی می‌دهند. فرم شاخه‌دار آن بیش از یک گل کوچک باغچه‌ای جا می‌خواهد.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

میان needlegrass با milkweed و yarrow سفید تکرار کنید؛ fuchsia را در نوار مجاور قرار دهید. ارتفاع و گستردگی بالغ باید بالاتر از زمینه خوانا باشد، بدون تنگ‌کردن مسیر. سرگل‌های مفید بذر را حفظ کنید، اما رویش خودروِ غالب بر گیاهان کوچک‌تر را حذف کنید.

گل‌های زرد درخشانِ میناشکل با غنچه‌های رزینی و ساقه‌های شاخه‌دار.

Yarrow Achillea millefolium

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

A / لبهٔ روشن‌تر B: yarrow بومی محلی، برگ سرخس‌مانند و گل‌آذین‌های تخت سفید می‌دهد. با ریزوم گسترش می‌یابد و آب اضافه این رشد را سریع‌تر می‌کند. دورگه‌های رنگارنگ تجاریِ yarrow معادل ذخیرهٔ بومی محلی نیستند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

لکه‌های محدود میان needlegrass بسازید و gumplant را همراه عمودیِ قوی‌تر بگذارید. پیرامون یک‌ساله‌های کوچک و گندمیان کپه‌ای جوان، رشد پیش‌رونده را تنک کنید. از مدار آبیاری مرطوب دور نگه دارید؛ فرم محلی سفیدگل را حفظ کنید، نه رنگی از کاتالوگ دورگه‌ها.

صفحه‌های گل سفید بالای برگ‌های ریزبخش‌شده: فرم بومیِ انتخاب‌شده برای این پالت.

California fuchsia Epilobium canum

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

A / کنارهٔ خشکِ بالایی C: fuchsia بومی محلی با گل قرمز–نارنجیِ دیرهنگام و برگ خاکستری. لکه‌های گسترش‌یابنده می‌سازد و به کوتاه‌کردن فصلی نیاز دارد. انتخاب تصویری 'Uvas Canyon' از نزدیکی San José منشأ گرفته؛ مرجع فرم است، نه الزام استفاده از ذخیرهٔ کلونی برای احیا.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

در نوارهای محدود کنار needlegrass/yarrow و نزدیک gumplant استفاده کنید. ساقه‌های رونده را از شکاف‌های کوچک یک‌ساله‌ها و آبروها دور نگه دارید. پس از گل‌دهی و در نبود استفادهٔ جانوران کوتاه کنید، نه وقتی منبع اصلی شهد فصل است. کاشت مرطوب‌تر sedge را جدا نگه دارید.

'Uvas Canyon': گل‌های سرخ–نارنجی در برابر برگ نقره‌ای، با تداوم رنگ تا اواخر فصل.

California fescue Festuca californica

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

B: گندمی کپه‌ای بومیِ ثبت‌شده در محل، برای سایهٔ روشن و آب کم تابستانی. برگ‌های قوسی آبی–سبز و ساقه‌های بلند و سبک گل، ساختار جنگلی می‌دهند. اینجا در گشودگی پناه‌دار حاشیهٔ بلوط بهتر است، نه داغ‌ترین لبهٔ کف‌سازیِ بازتابنده.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

در حاشیهٔ بیرونی بلوط با coffeeberry ترکیب کنید؛ با آفتاب‌گیرترشدن زمین به needlegrass گذار کنید. بستر مرطوب sedge/rush را جدا نگه دارید. برای نصب، ریشهٔ حفظ‌شده را دست‌کاری نکنید و برای کپهٔ کامل جا بدهید؛ آن را چمنِ کوتاه‌زنی‌شده ندانید.

گندمی کپه‌ای با برگ‌های آبشاری در سایهٔ روشن جنگلی: همتای ساختاریِ محلی برای چمنزار آفتاب‌گیر needlegrass.

Clustered field sedge Carex praegracilis

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

نوارهای نمناک C: sedge ریزوم‌دار بومی محلی. می‌تواند لایهٔ پیوستهٔ زمین بسازد؛ سبزی تابستان آب بیشتری می‌خواهد، درحالی‌که خواب فصل خشک طبیعی است. با زمینهٔ خشکِ گندمیان کپه‌ای قابل‌جایگزینی نیست.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

در رطوبت متناسب، نوار مستقل کنار Juncus patens و meadow barley بدهید. از لکه‌های کوچک lupine/needlegrass دور نگه دارید و لبه‌های گسترش‌یابنده را تنک کنید. قهوه‌ای‌شدن تابستان را بپذیرید، نه اینکه برای حفظ ظاهر چمن، همهٔ منظر را آبیاری کنید.

برگ و ساقهٔ بذرِ sedge، لایهٔ متراکم زمینی می‌سازند؛ جایگزین گندمی گل‌دار نیست.

Santa Barbara / valley sedge Carex barbarae

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

جیب‌های مرطوب‌تر C / D: sedge بومی محلی، مقاوم و گسترش‌یابنده با برگ قوسی. مناسب خاک مرطوب یا فصلی خیس؛ ریشهٔ قوی می‌تواند کاشت مرطوب را سریع پر کند. گیاه پیش‌فرض کنارهٔ خشک بالایی نیست.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

لکه‌های پهن کنار rush ایجاد کنید؛ برای monkeyflower فضای باز نگه دارید، نه اینکه با گیاه جوانِ کندرشد، فشرده مخلوط کنید. گسترش را از ورودی، آبرو و مسیر دور نگه دارید. اگر رطوبت تابستان کافی نیست، به‌جایش گزینهٔ خشک‌پسندتر Juncus patens را استفاده کنید.

تیغه‌های سبز قوسی با خوشه‌های بذر آویزان: بافتی قوی و گسترش‌یابنده برای زمین مرطوب.

Spreading rush Juncus patens

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

C: rush کپه‌ای بومی محلی؛ ساقه‌های عمودی آبی–خاکستری تا سبز و خوشه‌های گل نخودی. رطوبت فصلی و پس از استقرار، شرایط خشک را تحمل می‌کند؛ بنابراین از گونه‌های تالاب دائمی، پیوند مناسب‌تری میان تر و خشک می‌سازد.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

با meadow barley در پهنهٔ فصلی سلول تکرار کنید و field sedge را در نوار نمناک جدا قرار دهید. yarrow/fuchsia را روی کنارهٔ خشک بالا با مدیریت جداگانه بگذارید. ساقه‌ها را از دهانه‌های هیدرولیکی دور کنید؛ مواد محلی برگزینید و منشأ محلیِ همهٔ ارقام آبی‌رنگ را فرض نکنید.

کپهٔ راست‌قامت قوی با خوشه‌های گل نخودی: ریتم ساختاریِ قابل‌تکرار.

Common rush Juncus effusus

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

جیب‌های مرطوب‌تر C / D: rush بومی محلی با ساقه‌های عمودیِ سبزتر و متراکم‌تر از Juncus patens. طبیعتاً وابسته به زمین خیس است. فرم بومی محلی استفاده کنید، نه انتخاب‌های زینتیِ ساقه‌مارپیچی.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

جایی که رطوبت تابستان می‌ماند، با valley sedge یا monkeyflower ترکیب کنید. از گروه خشک sage/buckwheat جدا نگه دارید. به کپهٔ بالغ فضا بدهید و رویش ناخواسته نزدیک خروجی را حذف کنید؛ برای پهنه‌های تصفیهٔ تابستان‌خشک‌تر، Juncus patens انتخاب کنید.

کپهٔ عمودی سبز با خوشه‌های گل قهوه‌ایِ آزاد در پوشش زمین خیس.

Meadow barley Hordeum brachyantherum

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

C: گندمی چمنزاریِ کپه‌ای و بومی محلی با خوشه‌های بذر راست و ریشک‌دار. مناسب رطوبت فصلی و خاک سنگین‌تر است. با خشک‌شدن خاک ممکن است طراوت ظاهری را از دست بدهد؛ چمن زینتیِ همیشه‌سبز نیست.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

در پهنه‌های فصلی مناسب میان Juncus patens تکرار کنید؛ field sedge را در نوار جدا بگذارید تا کپهٔ جوان را دربر نگیرد. فقط در لکه‌های مرطوب‌تر با monkeyflower همراه کنید. ساختار بذر را در جای مناسب حفظ کنید و حاشیهٔ مسیر و زهکشی را باز نگه دارید.

سنبله‌های بذرِ راست‌قامت meadow barley، ریتمی متفاوت از زمینهٔ ظریف needlegrass می‌دهند.

Tufted hairgrass Deschampsia cespitosa

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

لبهٔ خنک‌تر C: بومی California با ثبت‌هایی در Santa Clara County. برگ ظریف و گل‌آذین خوشه‌ایِ باز، سبکی می‌دهند؛ منشأ و خرداقلیم بر عملکرد اثر دارند. تأکیدی انتخابی برای خنکی و رطوبت است، نه گندمی اصلی چمنزار خشکِ پردیس در معرض آفتاب.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

جایی که نور و رطوبت تابستان سازگار است، با meadow barley و Juncus patens ترکیب کنید. گروه‌های کوچکِ تکراری دور از گرمای بازتابی بسازید و نگذارید sedge پررشد دورشان را بگیرد. در بستر داغ، خشک و آفتاب‌گیر، needlegrass را ترجیح دهید؛ از ارقام زینتی وارداتی پرهیز کنید.

گل‌آذین‌های سبک و طلاییِ روشن، نور را می‌گیرند؛ نمونهٔ این گونه پرورش‌یافته در California عکاسی شده است.

Yellow monkeyflower Erythranthe guttata

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

جیب‌های خیس C / D: monkeyflower بومی محلیِ نواحی تراوش آب، با نام دیگر Mimulus guttatus. گل زرد زمین نمناک را روشن می‌کند. با خشک‌شدن تراوش، گیاه ممکن است ناپدید و از بذر بازگردد؛ بدون رطوبت، گل‌دهی پیوسته تضمین نیست.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

در گشودگی‌های کوچک آفتاب‌گیر کنار rush استفاده کنید، نه زیر پوشش متراکم sedge یا درختچه. تأکید فصلی بدانید، نه پوشش زمینی دائمی. از بستر خشک sage/needlegrass دور نگه دارید؛ صرفاً برای طولانی‌کردن جلوهٔ گل آبیاری اضافه نکنید.

گل‌های زرد پراکنده در کاشت مرطوب: درخشندگی فصلی، نه گل‌کاری دائمی.

Common spikerush Eleocharis macrostachya

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

گزینهٔ مخصوص تالاب: spikerush ریزوم‌دار بومی محلی برای حاشیهٔ اشباع یا آب کم‌عمق. ساقه‌های سبز ظریف کلنی می‌سازند. رطوبت منظم برای ظاهر و عملکرد آن اساسی است؛ بیشتر سلول‌های تصفیهٔ تابستان‌خشک این شرایط را نمی‌دهند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

فقط در عنصر آبیِ توجیه‌شده، در حاشیهٔ باز کنار rush سازگار استفاده کنید. tule بلندتر را در لکه‌ای جدا نگه دارید تا بر لایهٔ کوتاه سایه نیندازد. از سلول معمولِ فصل‌خشک حذف کنید و همهٔ دهانه‌های هیدرولیکی را از پیشروی گیاه محافظت کنید.

ساقه‌های ظریف عمودی و سنبله‌های کوچک انتهایی، بافت کوتاه تالابی می‌سازند.

Hardstem bulrush / tule Schoenoplectus acutus

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

گزینهٔ مخصوص تالاب: tule بومی محلی با ساقه‌های بلند عمودی و ارزش زیستگاه تالابی. به فضای وسیع و رطوبت قابل‌اتکا نیاز دارد و می‌تواند تودهٔ متراکم بسازد. تأکید زینتیِ کم‌آب‌بر برای حوضچهٔ کوچکِ دارای زهکش زیرین نیست.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

برای ایدهٔ تالاب با تراز آب سنجیده نگه دارید؛ در چمنزار معمول پردیس نکارید. حاشیه‌های کوتاه‌ترِ مجزای spikerush/rush، آب باز در محل موردنظر و مسیر انتقال آبِ آزاد را حفظ کنید. ارتفاع آن را از دید نظارتی و دید جاده دور نگه دارید.

ساقه‌های بلندِ ساختارمند و سرگل‌های خوشه‌ای؛ با مقیاس تالاب استفاده کنید، نه یک جیب کوچک کاشت.

Fremont cottonwood Populus fremontii

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

D: درخت کناررودی بزرگ و تند‌رشدِ بومی محلی؛ صنوبرهای موجود در نقشهٔ فهرست درختان آمده‌اند. رطوبت زیرسطحیِ قابل‌اتکا و فضای پهن ریشه مهم‌اند. زردی پاییز ارزش بصری مهمی است، اما ریشه‌های مرطوبِ کم‌عمق می‌توانند با کف‌سازی و خدمات تعارض داشته باشند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

درخت موجودِ مناسب را حفظ کنید. کاشت جدید در زمین مرطوبِ جادار، کنار تاج بید و با elderberry در حاشیهٔ بالاتر قرار می‌گیرد؛ نه در چالهٔ کوچک درخت یا کنار تأسیسات مدفون. زیر تاج بالغ، موزاییک متغیر آفتاب و سایه را بپذیرید.

تاج طلایی پاییز و شاخه‌بندی اصلی: تکیه‌گاه فضایی بلندمدت.

Arroyo willow Salix lasiolepis

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

D: بید خزان‌کنندهٔ بومی محلی، مستند در فهرست درختان سایت. ساختار منعطف و شاخه‌دارِ درختچه یا درخت و شاتون‌های زودرس، از زیستگاه کناررودی پشتیبانی می‌کنند. طبیعتاً مناسب زمین مرطوب است، نه جانمایی معمول در بستر خشک پردیس.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

ساختار موجودِ قابل‌حفظ را نگه دارید؛ جایی که هر دو فضا و رطوبت دارند با cottonwood همراه کنید. rose/sedge را در لکه‌های جداگانهٔ حاشیه بگذارید و گشودگی آفتاب‌گیر باقی بگذارید. ریشه و شاخه را از تأسیسات، محدودهٔ نگهداری خاکریز و مسیر بازرسی دور نگه دارید.

سیماى پهن و شاخه‌دار بید با رنگ فصلی و شاخه‌های ظریف.

Red willow Salix laevigata

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

D: درخت یا درختچهٔ بومی محلیِ وابسته به نهر و زمین فصلی خیس. خشکی سطح خاک در تابستان به معنی بی‌دسترسیِ ریشه به رطوبت نیست. گزارش‌های سایت هم red willow و هم arroyo willow را ذکر می‌کنند؛ تک‌تک تنه‌ها به شناسایی دقیق نیاز دارند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

فقط جایی با گروه‌های حفظ‌شدهٔ cottonwood/willow استفاده کنید که رطوبت ناحیهٔ ریشه پشتیبانی‌شان کند. sedge را در حاشیهٔ بازِ مرطوب‌تر و elderberry را بالاتر نگه دارید. بید جدید در نوار باریک خشک نکارید و نگذارید ریشه، زیرساخت خدمات را مختل کند.

شاخه‌بندی باز و برگ تازه در زمینهٔ منظر؛ مرجع گونهٔ red willow.

White alder Alnus rhombifolia

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

گزینهٔ زمین خیس D: درخت خزان‌کنندهٔ بومی محلی با نیاز به رطوبت قابل‌اتکا. تاج متراکم و خنک و رقابت ریشه‌ای قوی ایجاد می‌کند. جایگزینِ متحمل خشکی برای سایهٔ بلوط نیست.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

فقط جایی انتخاب کنید که ناحیهٔ ریشه واقعاً مرطوب است. گیاه آفتاب‌پسند چمنزار را بیرون سایهٔ آینده نگه دارید؛ درختچهٔ مرطوب‌پسند سازگار را در حاشیهٔ بیرونی بگذارید، نه کاشت متراکم زیر تنه. در منظر خشک پردیس، تاج پوشش بلوط را ترجیح دهید.

تنه‌های راست و تاج پربرگِ خنک: سیمای جنگلیِ وابسته به رطوبت.

California box elder Acer negundo var. californicum

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

D / حاشیهٔ مرطوب بالاتر: فرم بومی محلیِ box elder. تاج خزان‌کننده، بذر بال‌دار و رنگ پاییزی می‌توانند گذار پناه‌داری بسازند. تحمل خشکی پس از استقرار همچنان به جایگاه مناسب ریشه وابسته است؛ طبیعتاً با منابع آب پیوند دارد.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

در حاشیه‌های مرطوبِ هم‌شرایط، با elderberry، snowberry یا rose در لکه‌های مجزا ترکیب کنید. مواد California تعیین کنید، نه فرم زینتیِ ابلق. برای ریشه و تاج فضای فراوان بگذارید و گیاهان آفتاب‌پسند چمنزار را بیرون سایهٔ نهایی نگه دارید.

برگ پاییزی و تاج خزان‌کنندهٔ گسترده در مقیاس منظر.

Blue elderberry Sambucus nigra subsp. caerulea

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

حاشیهٔ بالاتر D / لبهٔ جادار B: blue elderberry بومی محلی که اغلب با نام Sambucus mexicana فهرست می‌شود. گل‌آذین‌های تخت کرم‌رنگ و میوهٔ آبی از زیستگاه فصلی پشتیبانی می‌کنند. گیاه تثبیت‌شده اگر ریشهٔ عمیق به رطوبت مناسب برسد، تابستان خشک را تحمل می‌کند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

به‌صورت تکیه‌گاه‌های پراکندهٔ درختچهٔ بزرگ یا درخت کوچک استفاده کنید؛ با coffeeberry در لبهٔ خشک‌تر یا rose در لکهٔ مرطوب‌تر. از حوضچهٔ کوچک و مسیر باریک دور نگه دارید. منشأ محلیِ کم‌ارتفاع را تعیین کنید، نه مواد کوهستانی با نام نهالستانی مشابه.

تاج گل‌دار کرم‌رنگ: فرمی پهن و نرم بالای کاشت کوتاه‌تر.

California wild rose Rosa californica

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

لبهٔ D: rose بومی محلی با گل صورتی، میوهٔ قرمز و خار قلابی. به بوته‌زار گسترش می‌یابد؛ پوشش مفیدی است، اما همراه مناسبی برای اختلاط فشرده با گیاهان کوچک چمنزار نیست.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

کنار elderberry یا willow، لکه‌ای مستقل و سخاوتمندانه بدهید. از نشیمن، مسیر، دروازه و نوار بازرسی عقب بنشانید؛ در تماس با چمنزار، رشد رو به بیرون را تنک کنید. آن را همه‌جا با dogwood، mugwort و sedge درهم نبافید؛ همه می‌توانند گسترش یابند.

فرم بوته‌زارِ گل‌دار، هم ارزش زیستگاهی و هم نیاز فضایی گیاه را نمایان می‌کند.

Red-osier dogwood Cornus sericea

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

حاشیهٔ مرطوب و پناه‌دار D: dogwood بومیِ فهرست‌شده در منابع محلی، با گل سفید، برگ فصلی و ساقهٔ قرمز. با ریزوم گسترش می‌یابد و می‌تواند زمین خیس را سریع پر کند. رطوبت می‌خواهد؛ رنگ به‌تنهایی آبیاری یک سایت خشک برای آن را توجیه نمی‌کند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

لکه‌ای مجزا با rush سازگار در حاشیهٔ آفتاب‌گیر، یا کنار درختان کناررودی بزرگ‌تر و جادار بسازید. از مخلوط‌های ظریف چمنزار و آبروهای کم‌جا جدا نگه دارید. مواد بومی محلی انتخاب کنید، نه dogwood ساقه‌قرمزِ غیربومی یا گونه‌های نامرتبط با گل نمایشی.

ساقهٔ قرمز و برگ تازه؛ California red-stem dogwood، نام مترادف تاکسون بومیِ فهرست‌شده.

Mugwort Artemisia douglasiana

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

لبهٔ D: mugwort بومی محلی با برگ معطر خاکستری–سبز. رشد کلنی‌ساز در پوشش مقاوم کناره مفید است، اما با بستر گل‌دارِ کوچک و ظریف‌مخلوط سازگاری کمی دارد. گیاهِ برگ‌نماست، نه تأکید گل‌دارِ نمایشی.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

فقط در لکهٔ اختصاصیِ قابل‌نگهداری نزدیک زیستگاه سازگار willow/rose استفاده کنید. از ترکیب needlegrass/lupine و گیاهان کوچک و جوان دور نگه دارید. گسترش در مرز لکه را محدود و پوشش متنوع‌تر را در کنارش حفظ کنید.

برگ متراکم و راست‌قامت، بافت سبزِ خنک می‌دهد؛ به آن یک لکه اختصاص دهید، نه چند ساقهٔ تزئینیِ جدا.

Common snowberry Symphoricarpos albus var. laevigatus

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

D / لبهٔ بیرونی و پناه‌دار B: western snowberry مرتبط با بوم محلی. درختچهٔ خزان‌کننده و ریزوم‌دار با گل کوچک تابستانی و میوهٔ سفید. به‌تدریج بوته‌زار می‌سازد؛ جلوهٔ بهتر میوه معمولاً با رطوبت بهتر همراه است.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

جایی که نور و رطوبت سازگار است، لکه‌ای جدا با box elder یا coffeeberry بسازید. نگذارید ریزوم روی fescue یا یک‌ساله‌های ریز پیشروی کند. برای بهبود نمایش میوه، ریشهٔ بلوط بالغ را آبیاری نکنید و میوه را خوراک جامعهٔ محلی معرفی نکنید.

میوهٔ سفید در برابر برگ سبز، تضاد فصلی آرامی می‌سازد.

Pacific ninebark Physocarpus capitatus

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

حاشیهٔ پناه‌دار و مرطوب D: بومی California با ثبت‌هایی در Santa Clara County. ساقهٔ قوسی، خوشهٔ گل سفید، خوشهٔ بذر رنگی و پوست ورقه‌شونده، لایه‌های فصلی می‌سازند. در نقاط گرمِ دور از ساحل، نیم‌سایه و رطوبت برای آن مفید است.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

در حاشیهٔ جنگلی سازگار، انتخابی و با snowberry استفاده کنید و برای تاج هر درختچه فضای مستقل بدهید. از گرمای بازتابی، نوار خشک پارکینگ و مخلوط متراکم پوشش زمینیِ پررشد پرهیز کنید. این Pacific ninebark است، نه ارقام برگ‌بنفش eastern ninebark.

خوشهٔ گل سفید و برگ‌های قوسی در مقیاس درختچه؛ خوشهٔ میوه بعداً رنگ می‌افزاید.

Northern California black walnut Juglans hindsii

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

اولویت با درخت موجود: black walnut بومی California در سایت ثبت شده است؛ J. hindsii خالص نیز در منطقه وجود دارد. هر درخت سایت ممکن است تبار دورگه یا پایهٔ پیوندی داشته باشد. تاج حفظ‌شده ارزشمند است، اما کاشت جدید الزام خودکار پالت نیست.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

طرح را پیرامون درخت سالمِ موجود و ریشه‌هایش پیش ببرید. مخلوط گلِ پرتوقع را از شدیدترین سایه و رقابت ریشه دور نگه دارید؛ فرض نکنید چمنزار معمول زیر آن‌ها خوب رشد می‌کند. درخت جدید به تأیید گونه و منشأ و فضای کافی تاج و ریشه نیاز دارد، نه جایگزین‌های پایهٔ باغی.

برگ مرکب و گردوهای در حال رشد؛ برای محل واقعی از نقشهٔ درختان موجود استفاده کنید.

Sky lupine Lupinus nanus

زیستگاه، فرم و رفتار رشد

A: lupine یک‌سالهٔ بومی محلی با سنبلهٔ گل آبیِ بهاری. چرخهٔ زندگی را کامل می‌کند و از بین می‌رود؛ جلوهٔ سال بعد به بذر و زمین باز مناسب وابسته است. زیر درختچهٔ بسته یا sedge متراکم نمی‌تواند لایهٔ گل‌دارِ دائمی بماند.

ترکیب‌های سازگار / جداسازی لازم

در شکاف‌های منتخب آفتاب‌گیر بین لکه‌های تثبیت‌شدهٔ needlegrass/gumplant بپراکنید. مقداری بذر و بستر پذیرای آن باقی بگذارید؛ مانع بسته‌شدن همهٔ شکاف‌ها با yarrow/fuchsia گسترش‌یابنده شوید. برای زنده نگه‌داشتن یک‌ساله‌ها در تابستان آبیاری نکنید و هر سال پوشش یکسان انتظار نداشته باشید.

پهنه‌ای آبی در بهار میان زمین باز؛ فراوانی فصلی، نه پوشش تمام‌سال.

بازگشت به بالای صفحه ↑